ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นความลับรักสามเส้าที่เต็มไปด้วยความโหยหาและการรอคอยของเพื่อนสนิท ฮาจิเมะคุงเป็นแฟนของโควและเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของอารินะ แต่ยิ่งเขาตระหนักมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าคนที่เขามีความรู้สึกที่แท้จริงด้วยก็คืออารินะ ไม่ใช่โคว แน่นอนว่า Arina เข้าใจเรื่องนี้ได้ง่าย แต่เพราะเธอไม่ต้องการทำลายมิตรภาพของเธอกับ Kou เธอจึงมักจะแสดงความรู้สึกต่อเขาอย่างเงียบๆ เมื่อเธอได้ยินว่าโคต้องไปฝึกงานที่เมืองนี้ในเดือนหน้า อารินะจึงแอบนัดหมายกับฮาจิเมะเพื่อแจ้งให้เธอทราบ และในขณะเดียวกันเธอก็ไม่ลืมตั้งเงื่อนไขบางประการว่าถ้าเขาต้องการมีเซ็กส์กับเธอ เท่าที่เขาต้องการ ตั้งแต่บัดนี้ จนถึงสิ้นเดือน ห้ามมีเซ็กส์กับโควหรือช่วยตัวเอง ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาเขาก็เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง เขาละเว้นจากการช่วยตัวเองและยังปฏิเสธที่จะมีเพศสัมพันธ์ทุกครั้งที่ Kou มีเขา เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว หนึ่งเดือนผ่านไปแล้ว และตอนนี้เป็นช่วงเวลาอันรุ่งโรจน์ในการดำดิ่งลงไปในเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ที่เป็นความลับของคู่รักหนุ่มสาว
